参考消息网9月6日报道澳大利亚东亚论坛网站9月2日发表题为《岸田文雄辞去日本首相留下一片空白》的文章。全文摘编如下：
岸田文雄8月中旬宣布不会寻求连任自民党总裁，这意味着日本将产生一位新首相。岸田文雄在任近三年，但从未真正受到欢迎。
在执政的自民党内部，取代岸田文雄的竞争正在进行中。竞争是开放的，没有明显的领先者。
将岸田文雄的任期与日本在位时间最长的首相安倍晋三的任期相提并论，对了解日本如何能够避免在每年的全球领导人峰会上呈现不同的面貌具有指导意义。
除了执掌政权，岸田文雄究竟有什么主张，日本公众并不是特别清楚。
安倍从他2006年担任首相的短暂经历中吸取了教训，他认为，继续掌权和维持民众支持的必要条件是在经济方面取得进展。当他把重点放在安全问题上时，支持率就会下降。但作为一名务实主义者，他知道当他把注意力从安全转到经济问题上时，自己的支持率会回升。
正如国际政治学者佐桥亮在本周的首篇社论中所说，“作为一个真心想成为首相的人，岸田文雄专注于获取和维持执掌政权之外的权力”。从第一天起，他的新资本主义计划就因他未能获得党内反对他的既得利益者的支持而没有取得任何进展。
正如国际政治学者本·阿肖内在我们本周第二篇社论中所指出的，在整个岸田任内，他依靠与自民党的保守派民族主义者合作，尤其是安倍派系，令该党的中间派感到失望。
阿肖内解释说，岸田的新资本主义“一开始似乎是要远离安倍经济学”，但“来自安倍派系的压力迫使岸田强调(政策的)连续性”。结果是失望的民众，不满的中间派和自民党内部不以为然的保守派。
佐桥亮和阿肖内注意到了岸田的成就，这些成就大多是国际化的。不过，对公众来说，似乎是自民党内的安倍派系在做主。
在岸田领导下，重要的美日关系得到加强，与韩国的关系得到修复。岸田在2023年广岛举行的七国集团峰会上留下了自己的印记。一个精明的领导人可能会在那次的成功后宣布举行大选。
赢得领导权之争的人只要记住美国前总统比尔·克林顿的策略师詹姆斯·卡维尔的忠告：“这是经济问题，笨蛋。”
改革议程是明确的，但需要领导层突破既得利益集团来实现。安倍——但尤其是岸田——避免进行艰难的改革，因为这些改革会消耗政治资本，他们转而采取更简单、更肤浅的措施。
为了增加日本人口而试图提高生育率补贴再次证明没有显著效果。需要的是消除明显的障碍，改革日本的制度。随着人口减少和老龄化，经济停滞和巨额公共债务，不仅移民和其他领域需要进行艰难的改革，成功还会增加政治资本。
自民党内有多个候选人角逐日本首相职位。两位领先者——前首相小泉纯一郎的儿子小泉进次郎和前经济安全保障担当大臣小林鹰之——代表了代际变化。
本月无论谁胜出，都将把重点放在务实主义和为了解决经济问题而做出妥协的信念上。（编译/许燕红）返回，查看更多
责任编辑：